Washington

Biden traf Kongress-Spitzen im Streit um Ukraine-Hilfe

Washington

US-Staat Maine wartet in Streit um Trump auf Supreme Court

Washington

US-Präsident: Werden Angriffe gegen Houthi-Miliz fortsetzen

Australian Open

Boris Becker, der Supercoach mit Handicap

Handball-EM

Viktor Szilágyi: „Da passt jeglicher Superlativ für diese Leistung“

Leichtathleten in der Steiermark

Was für die steirischen Leichtathleten heuer auf dem Programm steht

Wien

"Candide": Poppige Pessimismusparty im TaW

Kärntner Skisprung-Ass

Daniel Tschofenig gesteht: „Es war mental und körperlich sehr zehrend“

Gaza

Katar: Medikamente für Geiseln und Zivilbevölkerung in Gaza

Streit um Asylpolitik

Britisches Unterhaus beschließt Gesetz zu Ruanda-Abschiebungen

London

GB-Unterhaus beschließt Gesetz zu Ruanda-Abschiebungen

Toronto

Pöltl-Team Toronto gibt Topstar Siakam an Indiana ab

Im ZiB2-Interview

Harald Vilimsky will „Joint-Venture von Militär und Polizei“ für Grenzschutz

Beirut

Israels Armeechef: Kriegsgefahr an Grenze zum Libanon steigt

Abidjan

Favorit Marokko mit 3:0-Sieg in Afrika-Cup gestartet

Straßburg

EU-Parlament will Mittelfreigabe an Ungarn überprüfen

Wien

Freispruch für 86-jährigen Wiener in Mordversuch-Prozess

Skispringen

Diese Zahlen machen Stefan Kraft zum Champion

Handball

Ex-Eishockeycrack Heimo Lindner heuert bei HLA-Klub Hard an

Davos

Für Schallenberg ist Lage der Zivilisten in Gaza "unhaltbar"

In Matrei in Osttirol

72-Jähriger stürzte bei Holzarbeiten 30 Meter ab und rief nach Hilfe

Samsung Galaxy S24 vorgestellt

Live-Übersetzung, Transkripte: Samsung setzt bei neuem Galaxy voll auf KI

Mariusz Kaminski

Polnischer Ex-Minister muss nun zwangsernährt werden

Jahresprogramm

Von Opernpremiere bis Popmusik: In Seckau geht es bunt zu

Amira Pocher

Fotos aus Kapstadt: Ist die Kärntnerin frisch verliebt?

Brand in Villach

Feuer in Kaffeeküche eines Geschäfts ausgebrochen

Szczyrk

Weltcup-Springen in Szczyrk wegen starken Windes abgebrochen

Große Unterschiede in Branche

Was verdient man in der Hotellerie? Die aktuelle Marktentwicklung

Ex-Frau von Rafael van der Vaart

„Passen nicht zusammen“: Sylvie Meis ist wieder Single

Al-Ula

Duell Sainz-Loeb um Sieg bei Rallye Dakar spitzt sich zu

Washington/New York

Richter droht Trump mit Prozessausschluss

Grazer Gemeinderat

Nach Kahrs „Rotzpippen“-Sager fordert ÖVP eine Entschuldigung

Straßburg/Wien

EU-Parlament will gerechtere Streaming-Bezahlung für Musiker

Auf Druck der EU

Google passt seine Internet-Suchmaschine neuen Regeln an

Film der Woche

„Poor Things“ ist ein entfesseltes und schamloses Kino-Meisterwerk

Vor Kindergarten, Altenheim und Co

Bürgermeister dürfen künftig Tempo 30 im Ortsgebiet verordnen

Wirecard-Prozess

Wo ist das Geld? Erstmals sagt eine Zeugin in Thailand aus

Kein Mord

Absichtlich in Gegenverkehr gerast: Kärntnerin zu Haftstrafe verurteilt

Tempo 30 in Gemeinden

Das sagen steirische Bürgermeister zur geplanten Änderung

Brüssel

EU-Parlament will Mittelfreigabe an Ungarn überprüfen

Rund um den Globus

Spittaler Jungbäuerin nimmt Kurs auf Australien

Jahresbilanz

KPÖ unterstützte mit Politgehältern Murtaler in Notlagen

Gefährlicher Schulweg

Bürgermeister bekämpft strittige Zwei-Kilometer-Regel beim Schulbus

Hartberg

Mit einem Monat Verzögerung: Das Budget für 2024 steht

Keutschach

Umgang des Bürgermeisters mit Mitarbeitern sorgt für Kopfschütteln

Tempo 30 in Gemeinden

Das sagen Kärntens Bürgermeister zur geplanten Änderung

Jahresausblick

Südsteiermark-Tourismus stellt „Traubi“ und neue Gäste-App vor

Handball EM

Nach EM-Aufstieg: Die Lipizzanerheimat ist dank Robert Weber im Handball-Fieber

Grazer Congress

Comeback für Akademikerball: Proteste angekündigt

Schadstoffalarm in Bad Gams

Anwohner bemerkte Ölfilm im Gamsbach, vier Feuerwehren im Einsatz

Nach Auflösung

Feuerwehrauto passt nicht in Lavanttaler Rüsthaus

Slowenien

Missbrauchsdarstellungen Minderjähriger: TikToker aus Haft geflüchtet

Nachruf

Klaus Koroschetz galt als „erster Notarzt“ im Liesingtal

Verra blickt hinter die Worte

Darum verstört die Körpersprache von Elon Musk

Nahost-Konflikt

„Sieg oder der Märtyrertod“: Hamas-Anführer werden Gaza nicht freiwillig verlassen

Einfache Sprache

Behinderten-Anwältin hört auf

Gaza

Hamas-Anführer verlassen Gazastreifen nicht freiwillig

Einfache Sprache

Seit einigen Wochen ist ein 62-Jähriger Feldkirchner verschwunden

Statistik Austria erhebt

567 Kältetote in Österreich in den vergangenen 21 Jahren

London

Britischer König Charles III. muss ins Spital

In Lienz gebraut

„Bürgerbräu Innsbruck“ muss Herkunft im Etikett haben

Business-Szene Südoststeiermark

Richard Rauch übernimmt Grundners Kulinarium und neue ÖGB-Frauenvorsitzende

Krise am Roten Meer

Neue Handelsrouten: Warum Triest fürchtet, „umschifft“ zu werden

Tempo 30 Erleichterung

Verkehrsexperte: „30er-Zone im ganzen Ortsgebiet wäre besser gewesen“

Kurioses Recht

Warum der Bademeister nach dem Tritt vom Zehnmeterturm freigesprochen wurde

München /Kitzbühel/Los Angeles (Kalifornien)

Schwarzenegger in München von Zoll wegen Luxusuhr angehalten

Britische Royals

Nach Prinzessin Kate muss auch König Charles ins Krankenhaus

Finanzcausa der Grazer FPÖ

Staatsanwaltschaft hat „unbekannte Verantwortliche“ der Landes-FPÖ im Visier

Bis zu Minus 16 Grad

Glatteis, Schnee und eisige Kälte: So wird das Wetter in der Steiermark in den nächsten Tagen

Steyr

Bademeister nach Stoß vom Zehn-Meter-Turm freigesprochen

Kollektivvertrag

32.000 Metaller bekommen weniger als im KV-Abschluss vorgesehen

Drogen waren gestreckt

Zwei Dealer in Kärnten wegen versuchten Betrugs angezeigt

Großdisco Sixty

Nach der Schließung folgt nun auch die Insolvenz

84. Hahnenkamm-Rennen

Schwere Stürze auf der Streif – Israeli erlitt Gesichtsfrakturen

Bad St. Leonhard

Der "Wurst-Piefke" verließ die Brummistation

Griffen

Grünes Licht für 3,5 Millionen Euro teure Wohnanlage

Nairobi

Kenianischem Kultführer werden 430 Todesfälle vorgeworfen

Nationalrat

Parteienförderung steigt auf 37,2 Millionen Euro

Landesprämierung

Buschenschank Höfler serviert den besten Krapfen des Bezirks

Rettenegg

Wirtschaftsgebäude in Vollbrand: Brandursache steht jetzt fest

Zittern in Deutschland

Finanzierung für Projektgesellschaften der Signa wird zum Tauziehen

Junior Skills-Wettbewerb

Kärntens beste Gastro-Lehrlinge bitten zu Tisch

Bad Gastein

Schöffmann/Prommegger siegen im PSL-Teambewerb

Spanisches Tennis-Ass

Ehemalige Weltranglistenerste zu Gefängnisstrafe verurteilt

Depressive Jugend

Jugendlichen geht es schlecht, aber sie finden online zu wenig Hilfe

Gewinnspiel-Teilnahme

Musikverein Kärnten

Kitzbühel

Heftige Stürze im Streif-Abfahrtstraining

Großes Glück

„Transformers“-Star Josh Duhamel ist wieder Vater geworden

Rekordquote im ORF

590.000 feierten die Handball-Herren

Wien

Polizist am Montag wegen Misshandlungsvorwurfs vor Gericht

„Mein Land, meine Überzeugungen“

Kremlkritiker Nawalny: Bin bewusst nach Russland zurückgekehrt

Öffnung

Hochstein wird dem Erlebnisberg auch im Winter gerecht

Südsteiermark

WKO-Regionalchef Josef Majcan verabschiedet sich in die Pension

Rotes Kreuz

100 Sanitäter helfen beim Brucker Stadtball

Bad Häring

Tirols Regierung will Bürgerbeteiligung stärken

Wien

Leopold Museum bekam Schnitzler-Porträt von Oppenheimer

Wien

Zentrum für postvirale Erkrankungen wird ausgeschrieben

Business-Szene

Diese regionalen Unternehmen zählten 2023 zu den umsatzstärksten

Wien/Neu-Delhi

96 Tonnen Reis mit Pflanzenschutzmitteln in Wien entdeckt

EU vs. „grüne“ Lügen

Endlich vereint gegen „Greenwashing“: Spielt die Industrie da mit?

Lavant-Ausstellung

Visuelle Erweiterung von tiefgreifender Lyrik

Kurznachrichten

Diese südsteirischen Krapfen gehören zu den Besten des Landes

Corona

Impfung rettete in Österreich bis März 2023 rund 25.000 Leben

Bräutigam wurde abgeschoben

Anwalt widerspricht Asylamt, Türke zu Wehrdienst einberufen

Fotografische Eindrücke

Wehrversammlung Mautern in Bildern

Mikaela Shiffrin emotional

Liebes-Posting nach Sieg in Flachau: „Ich wollte das Universum niederbrennen“

Irreführende Werbung

EU-Parlament stimmt gegen „Greenwashing“

Spaniens Pressestimmen

„Spanien spielte mit dem Feuer und wurde vom Gegner verbrannt“

Bewerben bis Ende März

Land Kärnten schreibt wieder das Gusenbauer-Stipendium aus

Macrons Rundumschlag

„Viel Spaß mit einer Generation von Verschwörungstheoretikern“

Pläne der FPÖ Weiz

„Es ist nicht zumutbar, dass Räder so viel Platz haben wie Autos“

Wien

Corona-Impfungen retteten rund 25.000 Leben in Österreich

Neubau in Völkermarkt

Nach 25 Jahren verlässt Firma aus Platzgründen das Lavanttal

Tschüss Allergie!

Energetikerin in Feldkirchen behandelt das Herrchen wie auch den Hund

St. Veit

Bettina Wagner ist neue Kauffrau in St. Veit

Lilienfeld

Niederösterreich will mit Investitionen Aufschwung stärken

Innenstadt

Neues Café eröffnet demnächst in Villach

Konkurs

Klima- und Kältetechnikfirma aus dem Bezirk Völkermarkt ist insolvent

Lavanttal

Neuer Standort für „Nadjas Schatzkiste“ und Piercingstudio „NadelZeit“

30 Millionen Euro Verlust

Sporthändler Hervis stellt Standortnetz auf den Prüfstand

Kopenhagen/Stockholm/Oslo

Große Schneemengen bremsen Verkehr in Skandinavien

Bad Kleinkirchheim

Diese Oberkärntner Stars treten bei „Wenn die Musi spielt“ auf

Nachruf

Trauer um ehemaligen Feuerwehrkommandant und Gemeinderat

Kärntner angezeigt

Bildstock durch Knallkörper beschädigt: Täter ausgeforscht

Abfaltersbach

Dem Trogerhof wurde der 1. Klima- und Energiepreis verliehen

Gondelabsturz in Tirol

Erstes Interview der Mutter: „Ich fühlte mich unglaublich hilflos“

Wien

Klima Biennale setzt auf gemeinsame Gestaltung der Zukunft

Neustadtl an der Donau/Perg

Müllwagen im Bezirk Amstetten umgekippt: Mitfahrer starb

Wien

Offene Fragen nach Prozess um Schutzgeld-Erpressung in Wien

Strompreisbremse am Prüfstand

Regierung debattiert: Sinkt bald der Zuschuss zum Strompreis?

Wien

Tempo 30 für Gemeinden künftig leichter umsetzbar

EU-Spitzenkandidat der ÖVP

Lopatka: „Nicht jeder Ausländer ist ein Feind, so wie es die FPÖ darstellt“

Prozess in Klagenfurt

Rückfällig geworden: Legobetrüger erneut verurteilt

Jahresinflation 2023 bei 7,8%

Weit über EU-Schnitt: Inflationsrate in Österreich legt wieder zu

Wien

Babler für frühestmöglichen Wahltermin

Wien

NGOs sehen Sollbruchstellen bei Informationsfreiheitsgesetz

Kitzbühel

Allegre im Kitz-Abschlusstraining voran, Kriechmayr Fünfter

10.000 neue PV-Anlagen

Rekordhoch: Erneuerbare Energie boomt in Kärnten

Bangkok

Tote bei Explosion von Feuerwerksfabrik in Thailand

Finkenstein

In der Burgarena geben sich die Stars die Klinke in die Hand

Wenn die Musi spielt

Winter-Open-Air: Natalie Holzner und Daniel Düsenflitz sorgen für Stimmung

Wettlauf um Zukunftstechnologie

Super-Akku wird für VW und Rivalen zum heiligen Gral

Facharzt-Mangel

SPÖ fordert Behandlungspflicht für Wahlärzte bei langen Wartezeiten

Studie der Arbeiterkammer

Im Kärnten-Vergleich: Wohnen ist in Villach am teuersten

Lagos

Tote und Verletzte durch Explosion in Nigeria

Kritik an Sperre

WK-Präsident: „Fahrverbote auf der A 10 sind inakzeptabel“

Melbourne

Djokovic gibt auch in zweiter Melbourne-Runde Satz ab

Leoben

Pkw-Lenker kollidierte mit Straßenbeleuchtung

Nach Lawine auf Koralm

Bergrettung Deutschlandsberg appelliert an Wintersportler

Wirtschaftsbund Kärnten

Die neue Bezirksgruppenobfrau von Villach Land heißt Hannah Widnig

Schlossbuchbinderei Mohringer-Kober

Diese Familie bewahrt jahrhundertealtes Handwerk vor dem Aussterben

EU-weit/Brüssel

EU einigt sich auf eigene Militärmission im Roten Meer

Handball-EM

Doch was passiert in Österreich, wenn auf der großen Bühne der Vorhang fällt?

Miss America 2024

Neue US-Schönheitskönigin ist auch Kampfpilotin

Neue Modemarke „Rights Wear“

Die Menschenrechte gibt es jetzt auch zum Anziehen

Opernredoute in Graz

Kroatiens Außenminister auf Einladung des Landes auf Redoute in der Grazer Oper

Neusiedl am See/Wien

Neusiedler See dürfte bereits 25.000 Jahre alt sein

Talentshow

Tanaka Graz sucht Talente mit Migrationshintergrund

Angespannte Wetterlage

Glatteis legt Teile des deutschen Flugverkehrs lahm

Verstöße werden nun geahndet

Das ist Italiens erste Großstadt mit generellem 30-km/h-Limit

Aus für Wärmepumpenwerk

Windhager Logistik muss schließen

Nach Hasspostings

ÖTV verteidigt Dominic Thiem: „Wir sind stolz auf ihn“

Long Covid und ME/CFS

Zentrum für postvirale Erkrankungen im Entstehen

Lavanttal

„Massage by Tanja Feichtinger“ ist umgezogen

Osttirol

Weihnachtspaketaktion war voller Erfolg

Toni Pfeffer gratuliert Handballern

„... aber wir haben damals nur neun Tore bekommen gegen die Spanier“

Gaza/Tel Aviv

Laut Hamas mehr als 160 Tote im Gazastreifen in 24 Stunden

Jetzt wird es ernst

Diese Stars ziehen in das Dschungelcamp ein

24.448 Tote seit Kriesbeginn

Hamas-Behörde meldet über 160 Tote im Gazastreifen in 24 Stunden

Einfache Sprache

Die Grazer Häuslbauer-Messe beginnt wieder 

Mittwoch, 17. Jänner

Der Nachrichtenüberblick zu Mittag          

Österreichweit einzigartig

Wie man in Hartberg die Lebensqualität für Diabetiker steigern möchte

Straßburg

„Grünfärberei“ soll bald ein Ende haben

Hochzeits-Trends

Paare sagen „Ja“ zur perfekten Hochzeit

Wien/Sotschi

Austrianer Jukic wechselt nach Russland zu Sotschi

Kurse in Kleinlobming

Naturfreunde Knittelfeld lehrten 205 Kindern die Freude am Skifahren

Rust

Weiter Suche nach vermisstem Eisläufer am Neusiedler See

Wien

Suche nach weiteren Leichenteilen im Marchfeldkanal

Zeitgleich zwei Einsätze

Auto einer 83-Jährigen begann auf der S 36 zu brennen

VinziWerke unter neuer Führung

Neuer Kurs in bewährter Art

Klagenfurt

Lakeside-Park-Unternehmen schlittert in die Pleite

Einfache Sprache

Handball-EM: Österreich erreicht die Haupt-Runde

Auch Billa zieht ein

69 neue Wohnungen für 18 Millionen Euro in der Stadt Klagenfurt

Wien

mdw feiert unbekannte Seiten des Jahresjubilars Bruckner

Sachsenburg

Frau nach Krampuslauf verprügelt: Ermittlungen vorerst beendet

Wien

Richard Lugner bringt heuer Priscilla Presley auf Opernball

Stargast enthüllt

Richard Lugner holt Priscilla Presley zum Opernball  

Zu gefährlich für Besatzung

Japanische Reedereien setzen Fahrten wegen Houthi-Attacken aus

Wien

Neue Chefinnen straffen das Programm beim Akkordeon Festival

Bregenz

Luchs und Wildkatze sind zurück in Vorarlberg

Business-Szene Südweststeiermark

Diesen südsteirischen Wein kann man auch online verkosten

Junge Wirtschaft

Netzwerken ist das A und O für Jungunternehmer

500-Kilo-Stahlrohr

Trotz Schutzausrüstung: Arbeiter verletzt

Villach

Der Kneipp-Aktiv-Club lud zum Tag der offenen Tür

Arbeitsunfall in Weiz

41-jähriger Mann zwischen Hebebühne und Trafo eingeklemmt

Seit 30 Jahren Modistin

Christine Rohr sorgt für den modischen Aufputz der Damenköpfe

„The White Lotus“

Schwarzenegger-Sohn ergattert Rolle in Hitserie

Dagobert-Rezept

Geschnetzeltes vom Rehrücken

Gegen Krieg

Bewegtes Theater in kritischen Tönen über die Sprache hinaus

Wahlniederlage droht

Macron will mit neuen Reformen bei Franzosen punkten

Berlin

Annie Ernaux unterstützt Boykottaufruf "Strike Germany"

Villach

Spende für die Errichtung eines Kinderzimmers

delikt-Podcast

War „Hansi“ das Opfer eines Mordes? Die Suche nach Gewissheit

Bezirk Murau

Brand einer Hütte ging auf Wohnhaus über

Frankfurt am Main/München /Wien

Glatteis legt Teile des deutschen Flugverkehrs lahm

Von Hündin bewacht

Kärntner Pensionist in Wiese liegend unterkühlt aufgefunden

Millstatt

See-Villa: Zum 140-Jahr-Jubiläum wird ein neues Restaurant gebaut

Wien

Fritzi Massary Revue: "Eine Frau, die weiß, was sie will"

Bozen

Mitte-Rechts-Fünferkoalition in Südtirol fix

Islamabad

Pakistan zieht nach Raketenangriff Botschafter aus Iran ab

„So wütend wie noch nie“

Harry und Meghan sollen Queen mit Namen für Tochter Lilibet provoziert haben

Morgenpost

Straßburg: Ausgedinge oder Sprungbrett

Grazer Westen

Ab heute – und bis 2026 – wird Grazer Unterführung gesperrt

Peking

Chinas Bevölkerung schrumpft 2023 um zwei Mio. Menschen

Früheres Essl-Museum

Die „Albertina Klosterneuburg“ eröffnet am 9. April

Bad Ischl

23 Salzkammergut-Gemeinden starten in die Kulturhauptstadt

Vorsätze für 2024

In diesen südweststeirischen Fitnessstudios tropft nach Silvester der Schweiß

Klagenfurt

Wohnungsvergabe an Politiker-Sohn schlägt hohe Wellen

Außensicht

Herbstwahlen: Es wird kompliziert

Business Szene Oststeiermark

Retter Reisen rüstet gesamte Busflotte auf Bio-Diesel um

Musikschule Mureck

In diesem Musical spielt jedes Kind seine Paraderolle

Wollen Rechte noch mehr?

Erbitterter Streit um Ruanda-Abschiebeplan spaltet die Tories

Stibor Schuhe

Diese Unternehmerin eröffnet in Hartberg ihr 8. Schuhgeschäft

Schlossherren gesucht

Großes Sesselrücken in steirischen Schlössern

Grazer Bluestage

Die vielen Schichten der drei Akkorde

Schwer verletzt

Paketzusteller rutschte auf Eisplatte aus und bekam Entschädigung

Kärntnerin des Tages

Juliane Brunner ist Begleiterin in dunklen Zeiten

„Im Galopp in die Zukunft“

Ein Lehrlingsmärchen: Eine Stallhofener Erfolgsgeschichte

Unmut am Wörthersee

Es hagelt Kritik, erste „Durchleuchtung“ von Pörtschach kostet 20.000 Euro

Ab 18. Jänner

Worauf die Grazer Häuslbauermesse in Zeiten wie diesen baut

KV ist 30 Jahre alt

Streik-Drohung in geistlichen Spitälern in Kärnten

Sonderedition zum Jubiläum

40 Jahre Apfelbalsamessig: Jubiläum für Essigpionier Alois Gölles

Villach, Treffen

Ortstaxe für Gäste auf das Maximum angehoben

Lernstudio FreiGeist

Amlacherin „beGeistert“ Schüler für das Lernen

Frage des Tages

Trinken Sie genug Wasser?

Rezepttipp

Schnelle Spaghetti-Nummer mit Zitrusnote: Pasta al Limone

Badeort an Adria

Dieser Campingplatz ist der beliebteste in Europa

Medientagebuch

Linzer Stadtkomödie „Heribert“ als Influencertum für Dummies

Teuerungen

Julia Fandler: „Man muss als Kunde auch dazu stehen, es sich nicht leisten zu wollen“

Im ZiB 2-Interview

Reinhold Lopatka will Asylverfahren ausschließlich an EU-Außengrenzen durchführen lassen

Mietrecht

Mieterhöhungen, Preisbremse, Kaution: Die häufigsten Fragen von Mietern

Babinsky, Eichberger, Schaden

Ski-Trio aus dem Murtal mischt beim Hahnenkammspektakel mit

Vor Kitzbühel-Rennen

Abfahrtskrise: Jetzt wird an allen Schrauben gedreht

was leser meinen

„Muss man an die Öffentlichkeit gehen, um Gutes zu tun?“

Coronabonus

Cofag mit Umsatzzahlen getäuscht: Wirt soll 400.000 Euro ergaunert haben

Wien

Vilimsky strebt gemeinsames Dach für Rechtsparteien an

Mannheim

Nach EM-Sensation scheint für ÖHB-Team "alles möglich"

Alle Mitarbeitenden übernommen

Schladminger Steuerberater übergeben nach 40 Jahren an ECOVIS Austria

Neue Ordnung am Smartphone-Markt

Apple erstmals Nummer eins, Samsung kontert heute mit „KI-Galaxy“

Bräutigam bei Hochzeit festgenommen

Von Amts wegen ohne Ausnahmen

Spar, Rewe, Hofer, Lidl

Ein Jahr bis zum Start des Einwegpfands: So gut ist der Handel vorbereitet

Neuer Standort in St. Barbara

Hintsteiner baute um elf Millionen Euro einen nagelneuen Industriebetrieb

Vater stimmte für Sohn

„Wohnungsvergabe in Klagenfurt ist ein moralischer Tiefpunkt“

Frau in der Wirtschaft

Entscheidung Unternehmertum – um Beruf und Familie zu vereinbaren