Gutscheine, Überweisungen, Bonuszahlungen: Vor einem Jahr, als die Teuerung so richtig Fahrt aufnahm, waren die Mittel, die die Regierung ihr entgegensetzte, noch zum Angreifen (oder: zum Ausgeben). Ein Jahr später ist das Problem gravierender als je zuvor, und die Antworten darauf sind abstrakter: Preistransparenz, Gewinnabschöpfung, öffentliche Gebühren. Das am Mittwoch präsentierte Maßnahmenpaket markiert einen sichtbaren Kurswechsel im Kampf gegen die Rekordinflation. Und nimmt einige Korrekturen vor: