Nach einer Trauerfeier für den 25-jährigen Freddie Gray brach eine Welle der Gewalt in der US-Ostküstenmetropole aus.