Mit dem Rückzug aus dem großen Geschäft in Fohnsdorf, das 1. Juli unter dem Namen „AtmospHair – Haarige Zeiten“ von Friseurmeisterin Karolin Leipold übernommen wird, starten Ute (61) und Hannes (62) nach 45 Dienstjahren in der Pension neu. „Wir wollten keinen Stillstand – aber auch keinen Vollgasbetrieb mehr,“ sagt Hannes. „Manche Kunden kenne ich seit Jahrzehnten, da ist Vertrauen und oft auch Freundschaft gewachsen. Darauf möchte ich nicht verzichten“, erklärte Ute. Der neue Privatsalon bleibt bewusst klein und persönlich.