Nicht nur geografisch liegen die Steiermark und Vorarlberg weit auseinander. Auch sprachlich trennen die beiden Bundesländer Welten. Das bewiesen die "Paggerbuam" beim Eishockey-Frühshoppen in Liebenau vor dem Duell der 99ers mit den Vorarlberg Pioneers eindrucksvoll, als sie ihren hit "Böll böll Kernöl" zum Besten gaben. Die vier mitgereisten Fans aus Vorarlberg verstanden wohl nur Bahnhof.