Keine Frage, der Stachel der Viertelfinalniederlage gegen Diego Schwartzman sitzt bei Dominic Thiem tief – und wird sich so schnell auch nicht entfernen lassen.