In kurzer Zeit brannte in Arriach ein altes Bauern-Haus nieder. Das passierte am 9. April. Die Feuerwehr hatte viel Arbeit, das Feuer unter Kontrolle zu bringen. Jetzt hat die Bauern-Familie kein Zuhause mehr.
Die Ermittler suchen noch nach der Brand-Ursache. Ermittler sind Fach-Leute, die sich mit der Erforschung von Ursachen befassen. Es gibt Spenden-Aktionen, die der Familie helfen sollen.

Große Hilfe

Eine Spenden-Aktion hat der Familie 6.000 Euro gebracht. Christian Pober und Helga Lang ersuchten Menschen am Villacher Wochen-Markt, Geld in eine Box zu werfen. Christian Pober ist Stadt-Rat und Markt-Referent von Villach. Ein Referent ist für ein bestimmtes Amt verantwortlich. Helga Lang ist die stellvertretende Marktvereins-Obfrau.
Auch der Bürger-Meister Günther Albel und der Markt-Verein haben mitgeholfen. Sie sind allen Menschen, die der Familie geholfen haben, sehr dankbar.

Selbstgemachte Bio-Produkte

Die Familie ist sehr bekannt. Sie bietet Urlaub am Bauern-Hof an. Es gibt auch einen Hof-Laden und eine Buschen-Schank. Eine Buschen-Schank oder Buschen-Schenke ist ein Gast-Betrieb, die selbst gemachte Produkte anbietet. Bei einem Hof-Laden kann man Produkte vom Hof einkaufen. Die Bauern-Familie ist wegen ihrer Bio-Produkte am Villacher Wochen-Markt sehr beliebt. Bio-Produkte sind zum Beispiel Nahrungs-Mittel, die ohne Zusatz-Stoffe hergestellt werden. Bio-Produkte werden oft von Bauern hergestellt und auf Märkten verkauft.