Als Jacques Delors Mitte der Achtzigerjahre nach Brüssel übersiedelte, um im Chefsessel der Europäischen Kommission Platz zu nehmen, machte in politischen und publizistischen Zirkeln ein wenig schmeichelhafter Begriff die Runde: „Eurosklerose.“ Die damalige Europäische Gemeinschaft glich einem Bürokratiemonster, der Butterberge und Milchseen produzierte, den Bürgern oder der Wirtschaft aber keine Perspektive eröffnete.