Was bedeutet "Ausweat"? Wer ist mit "Ähne" gemeint, und wann ist eine Kuh "trantig"? Mundart-Ausdrücke wie diese haben die Mitglieder der Landjugend Ebene Reichenau in den vergangenen Wochen und Monaten zusammengetragen. Das Ergebnis ist eine Dialektfibel, die im Rahmen der Aktion "Tat.Ort Jugend" gestaltet wurde.
Mundart-Wörter
Landjugend Ebene Reichenau bringt Dialektfibel heraus
Alte Ausdrücke aus der Region sollen dadurch bewahrt werden. Die Dialektfibel "Schnottan wia sebn" umfasst 60 Seiten, 400 Stück zählt die erste Auflage. Ein zweiter Band könnte folgen.
© Privat
![Die Kleine Zeitung-Mundart-Serie "Auf guat Kärntnerisch" feiert Jubiläum. Drei Bücher füllen mittlerweile die Lieblingswörter unserer Leser](https://img.kleinezeitung.at/public/incoming/4458of-5C1BDFC6-8077-42E1-8203-D10EDD12903B_v0_h.jpg/alternates/WEBP_SQUARE_90/5C1BDFC6-8077-42E1-8203-D10EDD12903B_v0_h.jpg "Die Kleine Zeitung-Mundart-Serie "Auf guat Kärntnerisch" feiert Jubiläum. Drei Bücher füllen mittlerweile die Lieblingswörter unserer Leser")
![Satiriker Gerhard Polt (links) mit dem Feldkirchner Kulturfreund Werner Mosing und "Leck Buckl"-Büchern in München](https://img.kleinezeitung.at/public/incoming/uj4pr9-poltmosing1_155023979103455_v0_h.jpg/alternates/WEBP_SQUARE_90/poltmosing1_155023979103455_v0_h.jpg "Satiriker Gerhard Polt (links) mit dem Feldkirchner Kulturfreund Werner Mosing und "Leck Buckl"-Büchern in München")