Für viele kam er überraschend, der Schlusspfiff für den Tanztempel "Empire" im Mühldorfer MCM. Via Facebook verkündeten die Betreiber in der vergangenen Woche das Aus. "Liebe Freunde, treue Stammgäste und an alle, die uns im MCM-Empire besucht haben! Wir möchten uns bei allen Gästen für das Kommen und die langjährige Treue recht herzlich bedanken und hoffen euch im Herbst wieder antreffen zu dürfen, da ab sofort das MCM-Empire schließt", lautete die kurze Mitteilung im Netz. Doch was waren die Gründe für das Ende. Die Kleine Zeitung hat bei Empire-Geschäftsführer Christian Jauk nachgefragt. "Aufgrund einer kurzfristigen beruflichen Veränderung hat sich dieser Schritt ergeben", verrät der gelernte Maschinenbau-Ingenieur, der wieder in seinen alten Ziviberuf zurückkehren wird.