Am 6. November hatte das Tagescafé "EdelKoi" im Aldershoff in Wolfsbergzum letzten Mal geöffnet. "Viele unserer Gäste und auch wir selbst sind ungeimpft und ungenesen, daher können wir der neuen 2G-Verordnung, die ab 8. November in Kraft tritt, nicht Folge leisten", begründet Edeltraud Koinig die Entscheidung, ihr Café zu schließen. Überhaupt oder vorübergehend? "Auf unbestimmte Zeit einmal. Wie es weitergeht, kann ich nicht sagen. Es hängt von den weiteren Bestimmungen der Bundesregierung ab", sagt Koinig, die das Café im Aldershoff erst im Juli eröffnet hat. Davor war sie Pächterin im Café Belvedere in St. Paul.