20 Jahre am Markt und ein musikalischer Revolutionär. Jetzt schickt Apple seinen iPod in den Ruhestand.