Als "Kasperlwerk wegen eines Taferls" bezeichnet der Richter die Aufregung rund um eine gestohlene SAM-Taxi-Tafel. Ein 17-Jähriger, der bereits mehrfach vorbestraft ist, wird des Diebstahls von ebendieser beschuldigt. Er soll sie in das Auto eines Freundes eingepackt haben – wenig später fand die Polizei die Tafel im Kofferraum.