Der ohne Zweifel tragische Anlassfall: Ein Jogger wird an einem Forstweg in der Trentiner Gemeinde Caldes in dem bei Wanderern sehr beliebten Val di Sole gefunden. Getötet von einer bereits mehrfach auffällig gewordenen Bärin. Seitdem gehen im Trentino die Wogen hoch: Das Tier wurde nach ausgesetztem Abschussbefehl eingefangen und wartet nun auf sein "Urteil".