Pünktlich mit dem Beginn der Radsaison flammt der Konflikt zwischen Mountainbikern und Grundstücksbesitzern wieder auf. Während die Naturfreunde heute im Rahmen eines Aktionstages „Ja zum Radfahren auf Forststraßen“ fordern, wehrt sich die Landwirtschaftskammer gegen diesen „Angriff auf Eigentümer und Natur“.