Mein Gehirn ist italienisch, mein Herz amerikanisch“: Diese Selbsteinschätzung Gian Carlo Menottis trifft auch auf sein Komponieren zu, denn er vereint italienischen Schmelz mit amerikanischem Entertainment. Seine Opern wurden deshalb sowohl in Opernhäusern als auch am Broadway aufgeführt. Dort erklang auch „Die Jungfrau und der Dieb“ („The Old Maid and the Thief“, szenische Uraufführung 1941 in Philadelphia), dieses Jahr die Sommeroper im Amthof.