Sie sollen ein neues Naherholungsgebiet erschließen, dabei den Thalersee mit ins Boot holen und rund 38 Millionen Euro kosten - die umstrittenen Plabutschgondeln, welche ja Siegfried Nagl (ÖVP) und Mario Eustacchio (FPÖ) auf die Reise schicken wollen. Unter allen Details, die zwischen Trassenführung und Baumrodungen auftauchen, nimmt eine Frage eine zentrale Stelle ein: Muss das Projekt einer Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) unterzogen werden?