Der oststeirische Arbeiter (44) mit Wurzeln in Afghanistan steht vor Gericht, weil er seine 16-jährige Tochter mit einem Ast und einem Stromkabel geschlagen haben soll. „Quälen einer unmündigen Person“ heißt der Tatvorwurf. „Mhm“, sagt er auf die Frage des Richters, ob er sich schuldig fühlt. „Ja, aber mit Stromkabel habe ich nicht geschlagen.“ – „Aber mit einem Ast?“ – „Ja.“