Das Unglück ist am Donnerstag, 29.08. abends passiert.
Zu dieser Zeit waren 2 Männer aus dem Bezirk Feldkirchen auf einem Wander-Weg in Himmelberg unterwegs.
Sie fuhren mit dem Fahr-Rad vom Tiffnerwinkel in Richtung Henkelhütte.
Unbekannte hatten auf ungefähr 1040 Metern Seehöhe auf einer engen Stelle des Wander-Weges einen Beton-Block vergraben.
Dieser Beton-Block war 20 Zentimeter groß und es schauten 4 Metall-Nägel heraus.
Die Tritt-Falle wurde so vergraben, dass die Nägel 8 bis 10 Zentimeter aus dem Boden schauten.
Die Stelle ist sehr eng und man kommt dabei kaum vorbei.
Deshalb kann man kaum an den Nägeln vorbeigehen.
Das sagt die Polizei.
Der 58-Jährige hat sein Fahr-Rad an der Eng-Stelle bergauf geschoben.
Er hat die Nägel nicht gesehen.
Der 49-Jährige hat sein Fahr-Rad hinter seinem Freund geschoben.
Er hat die Nägel erst bemerkt, als sie im Reifen seines Fahr-Rades stecken blieben.
Er riss dabei den Beton-Block aus der Erde.
Die beiden Rad-Fahrer sagten, dass sie in der näheren Umgebung noch eine weitere Falle entdeckt haben.
Hinweise kann man bei der Polizei in Bodensdorf melden.
Die Telefon–Nummer lautet 059133/2201.