Nicht nur für Stars und Superreiche: fünf leistbare Privatinseln, die man über das Ferienhausportal HomeAway buchen kann.