Schönleitn – genau meins!

Im Dorf SCHÖNLEITN, zwischen der frischen Bergluft und dem kühlen Nass der Seen entdeckt man sich ein wenig selbst. Das Dorf SCHÖNLEITN befindet sich im Herzen Kärntens, nur wenige Minuten vom türkisblauen Faaker See entfernt. Nach umfangreichen Umbauarbeiten erstrahlen die Appartements und Suiten in neuem Glanz, während die Häuser außen ihren urigen Charakter behalten haben. Im Herzen des Dorfes befindet sich das a-la-Carte Restaurant Dorfwirt SCHÖNLEITN, ein Restaurant wo Regionalität und Frische täglich zu Gast sind. Der neue SPA-Bereich lädt nicht nur Hotelgäste zum Entspannen ein, sondern ist auch neben dem 24h-Dorfladen ein Geheimtipp für die Einheimischen.

Infos: Naturel Hotels & Resorts, Dorf SCHÖNLEITN, Dorfstr. 26, 9582 Oberaichwald/Latschach
www.schoenleitn.at

© KK

Königlich residieren am Wörthersee

Im Hotel Schloss Leonstain wird der Urlaub zu einem besonderen Erlebnis. Immerhin nächtigt man hier in einem historischen Gemäuer – einem einzigartigen Schloss mit einer großen Por­tion Charme. Die romantischen Innenhöfe laden mit vielen Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein – während einer lauen Sommernacht vergeht die Zeit hier wie im Nu. Dazu bezaubern die eigene Gartenvilla und der gepflegte Schlossgarten jeden Gast. Lust auf eine Abkühlung? Der LEON Beach mit exklusivem Zugang zum Wörthersee, nur für Hotelgäste, liegt quasi vor den Hoteltüren. Und wem nach etwas Abwechslung zumute ist? Der kann den beliebten Bade- und Tourismusort Pörtschach am Wörthersee erkunden, das Hotel liegt direkt im Ortszentrum.

Infos: www.leonstain.at

© KK

Romantische Auszeit für zwei

Schließen Sie die Augen und stellen Sie sich einen Rückzugsort vor, nur für sich und ihren Schatz. Einen Ort, an dem Sie ihre gegenseitige Liebe pflegen und sich endlich wieder nur Zeit füreinander nehmen können. Dieser Ort heißt Maiers Kuschelhotel deluxe. Eingebettet in eine liebevoll gestaltete Gartenanlage und ganz in der Nähe der Therme Bad Loipersdorf gelegen, bietet das Hotel facettenreiche und raffinierte Angebote für einen stimmungsvollen Liebesurlaub zu zweit. Ein wahrer Genuss für alle Pärchen, die etwas Außergewöhnliches suchen – edles Ambiente gepaart mit Luxus und Erotik – Urlaub für alle Sinne.

Infos: Henndorf-Therme 7, Loipersdorf bei Fürstenfeld
www.maiers.at

© Jean Van Luelik Photographer