Es sind Szenen wie aus einem Film. Zum dritten Mal finden sich die Protagonisten nun schon im Verhandlungssaal des Weizer Bezirksgerichts ein. Dabei fiel schon ein Urteil. Der Richter verurteilte den Angeklagten zu einer Haftstrafe von elf Monaten wegen Körperverletzung.