Same same but different! – Ganz gleich und doch anders!“ Des Thailänders beliebter Ausspruch spiegelt in der Eishockey-Urlaubszeit doch ein wenig die Situation der 99ers wider – denn es hat sich zwar ein bisschen was getan, vieles blieb jedoch beim Alten.