Es sollte ein gemütliches Familienessen am Sonntagmittag werden, aber schließlich musste eine vierköpfige Kärntner Familie mit teils schweren Verletzungen ins Krankenhaus transportiert werden.