Behutsam setzt der Koloss von einem Mann beim Spazierengehen einen Schritt nach dem anderen. „Der Wald entspannt“, sagt Jakob Mandlbauer. Ruhe ist bei dem Bobpiloten nach seinem Crash in Kurve neun des olympischen Eiskanals „Eugenio Monti“ von Cortina d'Ampezzo oberstes Gebot. Selbst beim Liegen schmerzt die Wirbelsäule. „Das tut schon ordentlich weh. In so einem Ausmaß habe ich das auch noch nie gehabt.“ Ein Bandscheibenvorfall wurde diagnostiziert. „Aber das Rückenmark und das Rundherum haben nichts abbekommen.“ Seine Anschieber kamen mit dem Schrecken davon, während der Steirer auf einer Trage aus der Eisbahn abtransportiert wurde.  „Ich wollte aufstehen und dann konnte ich meinen Kopf nicht aufheben, mich nicht aufrichten. Dann haben sie gleich gesagt, dass ich zur Sicherheit liegen bleiben soll.“ Große Sorgen, er hätte sich etwa das Genick gebrochen, hatte er nicht. „Dass irgendetwas gebrochen sein könnte, dachte ich schon. Aber nichts ganz Schlimmes.“ Immerhin konnte er Beine und Arme voll bewegen.