Was gibt es Schlimmeres für Kaffee-Junkies, als auf ihren geliebten Espresso verzichten zu müssen? Das heimische Eisschnelllauf-DuoVanessa und Tom Herzog hat diese Problematik gerade erst in Japan kennengelernt. „Wir nehmen ja überall unsere eigene kleine Kaffeemaschine mit. Das hat sich inzwischen sogar rumgesprochen und so schauen zahlreiche Athleten bei uns vorbei. Nur hier funktioniert sie nicht. Aber zum Glück haben wir einen sehr guten Coffeeshop gefunden“, erzählt der Erfolgscoach mit einem Grinsen – da macht es keinen Abbruch, dass das Hotelzimmer exakt acht Quadratmeter misst.