„Gäste sträuben sich vor einer Registrierung“