Still ist es auf dem See nur am Morgen.  Der Versuchung, brütender Hitze zu entkommen, kann später am Tag kaum jemand widerstehen, der Zeit und Alternativen hat – Surfer, Segler und Bootsbesitzer ertragen Tage wie diese bei Fahrtwind deutlich leichter. Büromenschen kann der Neid fressen, wenn sie Gruppeninspektor Walter Stranner und Inspektor Dominik Sternat an deren Arbeitsplatz besuchen. Mit viel Routine manövriert Bootsführer Stranner das Polizeiboot aus dem Bootshaus beim Klagenfurter Strandbad. Es ist eines von drei in der beliebtesten Badewanne Kärntens, zwei davon patrouillieren regelmäßig zwischen 10 und 18 Uhr. Die Kleidung der Polizisten lässt keinen Zweifel, dass hier Gesetzeshüter am Werk sind: Selbst bei größter Hitze muss die lange Uniformhose die Beine verhüllen.