Sie war zwar „in Galaxien unterwegs, die noch nie ein Mensch zuvor gesehen hat“ –die Mannschaft der „USS Enterprise“ funktioniert aber jenseits der unendlichen Weiten des Weltraums auch als Reflexionsfläche für irdische Gesellschaftsmuster. Sei es durch die multikulturelle Zusammensetzung der Crew – der Kapitän ein Amerikaner, der Steuermann ein Asiate, der Navigator ein Russe, der Chefstratege ein Vulkanier. Sei es aber auch durch die Charaktere, die die einzelnen Rollen holzschnittartig repräsentierten.