Es sind zwei Delikte, wegen denen eine 37-Jährige vor Richter Martin Teppan am Bezirksgericht Fürstenfeld steht. Zum einen soll sie im vergangenen Sommer den Lack eines Autos zerkratzt haben, zum anderem ihrem ehemaligen Kurzzeit-Lebensgefährten beim Abschied ein Baustellenradio gestohlen haben. Wie die Vorwürfe zusammenhängen, wird erst später ersichtlich.