Es passierte am Montag gegen 7.15 Uhr: Eine 30 Jahre alte Autofahrerin war gerade dabei, von der Roubalstraße auf die L 741 aufzufahren. Bei der Kreuzung hielt sie an, schaute nach links und nach rechts und fuhr dann los. Im selben Moment bemerkte sie eine Achtjährige, die die Straße überqueren wollte.
Die Lenkerin bremste, stieß das Kind jedoch nieder. Bei dem Sturz zog sich die Achtjährige Verletzungen unbestimmten Grades zu, das Rote Kreuz brachte sie nach der Erstversorgung ins UKH Kalwang.