Es ist verdammt heiß und der Schatten zu weit entfernt von der Trainingswiese. Keiner der Zaungäste wagt es jedoch, den stechenden Sonnenstrahlen zu weichen. Seit einer Stunde beobachten sie HSV-Trainer Thorsten Fink, wie er die Übungsstationen schon vor Ankunft seiner Mannschaft aufbaut. Ein Auge stets auf die große Einfahrt zum Wörthersee-Stadion gerichtet.