Als das Ringelspiel anfing, sich zu drehen, passierte das Unglück. Die Kinder knallten mit den Knien und Beinen gegen den Lkw. Das Ketten-Karussell wurde sofort angehalten. Bei dem Unfall erlitten die Kinder und Jugendlichen Prellungen und einen Schock.