Die Habsburgermonarchie wird auch in 700 Jahren tonangebend sein, allerdings in den Weiten desWeltalls. Das k.u.k-Interstellar-Regiment trifft dabei im Zuge einer Mission auf ein Raumpiratenschiff – dort soll es zu einem Geiselaustausch kommen. Auf einem hochgradig verfluchten Planeten schlägt sodann das „scharlachrote Kraftfeld“ zu, das nur noch zwei Wesen am Leben hält, die als Hüter der Geschichte zurückbleiben.