Die isländische Liedkunst ist geprägt von der harten Landschaft und den schweren Lebensbedingungen, und so sang denn auch die Isländerin Ellen Freydis Martin Wiegenlieder, in denen die Kälte den Kindern die Zehen abfriert. "Weine nicht, Lockenkopf, Geld für jede Zehe schenk ich dir", übersetzte die Sängerin den gruseligen Liedtext. Zweihundert Jahre lang war es verboten gewesen, zu singen, und so flüsterten sich die Isländer auch Wiegenlieder ins Ohr, wie "Bíum, bíum, bamba" von Sigvaldi Kaldalóns.