Am Mittwoch gegen 20.40 Uhr heulten im gesamten Gemeindegebiet von Treibach-Althofen und einigen umliegenden Orten die Sirenen. In einem Industriebetrieb in Treibach waren die Brandmelder angesprungen. Ein 43-jähriger Arbeiter hatte versucht, mit einem Gabel-Radlader eine mit heißer Schlacke gefüllte Pfanne abzustellen.