Ein 77-jähriger Pensionist aus Paternion lenkte am Montag gegen 12 Uhr seinen Wagen auf der Forststraße in Innernöring talwärts. Aus bisher unbekannter Ursache wurde das Auto schneller. Der Lenker versuchte,  seinen Pkw nach rechts zur Böschung zu lenken und anzuhalten. Dabei überschlug sich das Fahrzeug und blieb auf der rechten Fahrzeugseite auf der Forststraße liegen. Der Lenker, der nicht angegurtet war, wurde mit dem Oberkörper durch die gebrochene Scheibe der Beifahrertüre geschleudert und eingeklemmt.