Symbolbehaftete Märchen: Mircea Cartarescus "Melancolia"
In eine dunkle, mystische, beunruhigende Welt entführt Mircea Cartarescu (66) mit seinem heute auf Deutsch erscheinenden neuen Erzählband "Melancolia". Es sind Märchen der Kindheit und der Adoleszenz, voller Einsamkeit und Ungewissheit, voller Sehnsucht und Angst. Traum und Wirklichkeit vermischen sich. Die Erwachsenen, wenn sie überhaupt auftauchen, erscheinen als durchscheinende, ungreifbare Gespenster. Seinen Weg muss das Kind, das stets im Zentrum steht, alleine finden.
