Kleine Zeitung als bevorzugte Google-Quelle hinzufügen.

Juristensprech hat Ähnlichkeiten mit Zaubersprüchen

Forscher einer Universität in Massachusetts ließen Nicht-Juristen ein Gesetz schreiben. Selbst die Laien zeigten Tendenz zum „Juristensprech“.

Gesetzestexte sind sogar für manche Experten schwer zu dechiffrieren. Offenbar wenden ihre Verfasser Muster an, denen sich auch Zauberer bedienen
© MATT DUNHAM
Gesetzestexte sind sogar für manche Experten schwer zu dechiffrieren. Offenbar wenden ihre Verfasser Muster an, denen sich auch Zauberer bedienen