Anfang Juni stöhnte Kanada unter einer nie da gewesenen Hitzewelle. Mit 49,6 Grad Celsius wurde der Hitzerekord in dem Land gebrochen. Waldbrände sollten die Feuerwehren noch für Wochen auf Trab halten. Der Sommer ging ins Land und damit verblasste auch die Erinnerung an die Hitzekatastrophe im fernen Kanada.