Zwei Freunde (14 und 15 Jahre alt) fuhren am Montag kurz vor 18.30 Uhr mit ihren Rädern einen Radrundweg auf der Hölleralm. Auf einem abschüssigen Straßenstück kam der voranfahrende 14-Jährige plötzlich mit seinem Fahrrad zu Sturz. Der nachfahrende 15-Jährige konnte nicht mehr ausweichen und stürzte ebenfalls. Der 14-Jährige erlitt leichte Verletzungen und wurde im LKH Rottenmann ambulant behandelt. Der 15-Jährige wurde vom Rettungshubschrauber des ÖAMTC mit Verletzungen unbestimmten Grades in das UKH Kalwang geflogen.