Der idyllische Sommersbergsee in Bad Aussee kommt auch heuer nicht zur Ruhe. Einerseits müssen sich der Ex-Besitzer und seine Helfer vor dem Landesgericht Leoben wegen Nötigung, Körperverletzung, Diebstahl und vielem mehr verantworten. Einer von ihnen – es gilt für alle die Unschuldsvermutung – war den Verhandlungen gleich mehrmals ferngeblieben. Der Richter wollte ihn sogar mit der Polizei vorführen lassen.