Wenn Vorbereitung die halbe Miete ist, leben Bienen günstig. Schon jetzt bereiten sich die angesehenen Insekten-Botschafter auf das Kommende vor und dafür brauchen sie nicht erst einen Blick in den gregorianischen Kalender zu werfen: Der Winter steht vor der Tür, das Volk beginnt sich mit den kürzer werdenden Tagen zu verkleinern und der gesamte Bienen-Organismus schaltet in den Kältemodus um. Es liegt in ihrer Natur: Bienen schauen nach vorne und stechen nach hinten.