Am Ende von Trennungsphasen steht für Frauen immer häufiger ihr gewaltsamer Tod - es könnte und muss viel mehr getan werden.