Es war nur eine Frage der Zeit, bis uns aus den USA der nächste schockierende Bericht über ein sogenanntes „Mass Shooting“ erreichen würde. Insgesamt 30 Menschen mussten im Kugelhagel sterben. Es ist neben der Distanz vor allem die Frequenz, mit der uns diese Schreckensmeldungen erreichen, die ihnen langsam, aber sicher ebenjenen Schrecken nimmt. Dabei darf eine solche Nachricht niemals zu etwas Gewöhnlichem werden. Dieser offenkundige Befund wird in der amerikanischen Öffentlichkeit jedoch vielfach konterkariert. Denn was vom Präsidenten abwärts zu vernehmen ist, kann oft nur noch als Routine bezeichnet werden.