VILLACH. Die Frösche quakten vergnügt am Streckenrand, als wollten sie die rund 200 Sportler, die beim "Kleine Zeitung"-Family-Giro von Villach nach Tarvis radelten, anfeuern. Die Route führte über 36 Kilometer entlang der schönsten Radstrecken der Region. "Es ist herrlich, hier zu fahren. Die Region ist ein Paradies für Biker", sagte Jörg, der mit seiner Tochter unterwegs war. Für den siebenjährigen Luka war es wichtig, mit seinen Freunden vom Radklub Altis Villach Spaß zu haben, und Birgit schwärmte von der Landschaft und der perfekten Organisation. Auch Stadtrat Peter Weidinger genoss die Ausfahrt sichtlich. Gefahren wurde im Pulk, auf die etwas Langsameren wurde immer wieder gewartet. Für die Sicherheit sorgte Ronald Messics mit seinen Helfern. Auch die Unterstützung der Kärntner und italienischen Polizei war perfekt. In Tarvis labten sich die Sportler bei Pasta und einem Achterl Wein. Zurück ging es für die meisten mit dem Zug. ANDREAS JANDL