Am Freitag vormittag wollte ein 70-jähriger Pensionist aus Allersdorf mit seinem Pkw und einem leichten Anhänger die Ettendorfer Landesstraße in Richtung St. Georgen überqueren. Ein 20-jähriger Landwirt aus Ettendorf stieß trotz Vollbremsung gegen das Auto des Pensionisten, das in die Kreuzung eingefahren war.

auto überschlug sich. Der Pkw des Pensionisten überschlug sich bei der Kollision und blieb am Dach im Straßengraben liegen. Das Auto des Landwirtes stieß nach dem Zusammenstoß gegen die Straßenböschung.

Schwere Verletzungen. Der Pensionist erlitt einen Bruch des linken Schlüsselbeines und des Beckens, weiters Prellungen an der Lunge an den Nieren. Er wurde mit dem Rettungshubschrauber Airmed 1 ins LKH Klagenfurt geflogen. Der Landwirt erlitt Rissquetschwunden, Prellungen und Hautabschürfungen sowie einen Bänderriss an der linken Fußwurzel. Er wurde mit der Rettung ins LKH Wolfsberg eingeliefert. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.