Durch ein Geräusch erwachte ein Unternehmer aus Treffen/Ossiachersee am Sonntagmorgen um 3.55 Uhr. Der 60-Jährige, der aktuell wegen der Folgen eines Unfalls keine Treppen steigen kann und alleine im Erdgeschoss geschlafen hatte, sah einen Mann, maskiert mit einer Strumpfmaske, die mit einem Sehschlitz versehen war. In diesem Schockzustand blieb ihm keine Zeit, zu reagieren, denn schon schlug der Täter mit einer Holzlatte und mit seinen Fäusten auf sein Opfer ein und forderte "Geld". Solches hatte der Unternehmer aber nicht zu Hause.