Montag gegen 13.30 Uhr lenkte ein 46-jähriger Landwirt in Virgen eine Zugmaschine samt Anhänger vor das Wirtschaftsgebäude seines landwirtschaftlichen Anwesens. Sein 14-jähriger Sohn koppelte den Anhänger vom Traktor ab, worauf der Anhänger zurückrollte und die Deichsel gegen sein Bein prallte.