Dass er nicht zum ersten Mal vor Gericht steht, ist offensichtlich. Der Angeklagte wird nämlich in Handschellen von zwei Justizwachebeamten vorgeführt. Der 20-jährige Südsteirer verbüßt in der Justizanstalt Jakomini gerade eine sechsmonatige Haftstrafe wegen eines Drogendelikts. Diesmal steht er „nur“ wegen dreifacher Körperverletzung vor der Leibnitzer Bezirksrichterin Irene König. Der schmächtige, aber einschlägig vorbestrafte Mann soll letzten Herbst in einer Disco im Raum Leibnitz drei Personen, darunter eine junge Frau, attackiert und auch mit Faustschlägen verletzt haben.